中國時報 　 開卷十大好書•翻譯類

西蒙波娃的美國紀行

　西蒙波娃（Simone de Beauvior）著
　何穎怡譯，先覺出版公司

推薦理由

　女性哲思、日記、遊記交織而成的西蒙波娃
特殊文體，時而抒情感嘆；時而鞭辟人性。不
時迸發慧敏的洞見與機警的語言，令人驚歎對
美國知識界與文化觀察之深刻與細膩，遊記寫
作亦可與哲學論辯作抵死之纏綿。（周芬伶）

得獎作者簡介

西蒙波娃（Simone de Beauvior）

　　法國女作家，寫作領域橫跨了小說、戲劇、
遊記與學術論述，一九四九年出版經典著作《
第二性》後，被稱為「女性主義之母」。一九
五四年她的《滿大人》獲得法國最崇高的鞏固
爾文學獎，晚年並以《老年》一書探討老人問
題。