1998.10.19
辜江談到最高點 親切而自由
【本報特派記者夏珍、王銘義、董孟郎十八日北京專電】海基會董事長辜振甫十七日下午會見中共國家主席江澤民。在與錢其琛「熱烈」陳述各自對一個中國的理解之後,最後一場辜江會,據辜振甫表示,親切而自由。會中兩人大談歷史情懷、京劇唱詞,對重要問題包括兩岸分治的歷史事實、大陸和台灣的民主道路,彼此都相當節制的點到為止,陪見的海基會副董事長許惠祐表示,辜江會為未來逐步提高兩岸對話層級留下空間。
海協會副會長唐樹備對這次辜江會特別強調,是基於對辜董事長奉獻於兩岸交流的心力,參訪團行程在與錢其琛會面之後,即全部結束。
而辜江會的氣氛,確實非常和緩。江澤民再次引據他會見台灣訪賓常用的詩句,包括「渡盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇」、「但願人長久,千里共嬋娟」。和辜振甫大談京戲,講了兩句辜振甫和他都唱過的戲詞,「一輪明月照窗下,陳宮心中亂如麻」,兩人談得不亦樂乎,對政治問題的詮釋都相當含蓄。看到許惠祐,特別說了一、二句德語(許留德)。
辜振甫談到台灣發展的歷史事實,深刻影響台灣人民對國家前進走向的意願和感情。江澤民也侃侃而談中國的歷史事實,並以他個人在上海、俄國的經歷,說明他雖然比辜董事長小個幾歲,但是經歷過那個時代的人,對歷史是會格外有不同的理解,這番話聽在與會者耳中,頗有迂迴表現他和辜在大時代裡,有不同歷史感的根源,江也表示,他想在座如許惠祐、張榮恭這一代的人,對歷史的理解大概就大不相同了。
對兩岸民主化的問題,辜江花相當時間交換意見,對辜振甫此行不斷闡述台灣民主化可以與大陸分享,江澤民則以國情論來回應,他說,民主不是抽象絕對的,而是具體相對的,每個地區、每個國家都有不同國情,也有不同的民主化歷程,如英日兩國還有女王、天皇,美、法、德的總統權力大小都不相同。事實上,大陸也在追求民主化。
在一個小時又四十分鐘的談話裡,江澤民個人就天馬行空說了一個多小時,對許多問題都沒有直接正面的反應,而辜振甫也改變表達方式,以婉轉迂迴的語氣,陳述台灣的立場。許惠祐表示,在參訪行程結束前,他以在旁觀察的角度為此行下一個註腳,彼此都有表明立場的坦率,也有收場的技巧和智慧,逐步以自然的氣氛,營造逐級提高對話層級的空間。