【綜合美國華盛頓十一日報導、鍾玉玨/舊金山十二日法新社電】

　美國航空公司第七十七號班機自杜爾斯國際機場起飛時，乘客們絕對沒想到一個小時後他們會從維吉尼亞上空打電話向家人做最後的、倉卒的告別，告訴家人，他們即將從塵世消失。

　這架波音七五七型飛機，機上載有六十四名乘客與機員，起飛後一個小時被劫機者以刀子與利刃脅迫駛離原訂的目的地洛杉磯，變成一顆超級大飛彈，直接向白宮奔馳而去，後來雖然突然轉向，但目標的象徵意義一樣駭人聽聞。

　乘客並沒有立即死亡的尊嚴，他們被劫機者趕到機艙後部，其中包括副檢察長泰爾鐸．奧森的妻子芭芭拉，一位參議院職員，三個華盛頓特區的學童與三位老師，師生一起去外地做教育觀摩，和大學公園區一個家庭的四位成員，正興高采烈地結伴去澳洲做為期兩個月的探險之旅，劫機者命令他們撥打手機給家人，告訴家人他們就將要死了。

　早晨九點四十五分時，飛機俯衝向五角大廈，在轟然巨響中建築體應聲崩裂，乘客們集體死亡前經歷了人世間最莫名的恐懼，而美國國家安全的象徵也就此灰飛煙滅，厚厚的粉塵漫天墜落，掩埋住其心臟地帶的大裂縫。

　芭芭拉．奧森曾是聯邦檢察官，之後擔任電視評論員，在柯林頓彈劾案期間表現搶眼，她在最後的時刻裡打了兩通電話給丈夫，最後一句話是問他：「我該告訴駕駛員怎麼做？」

　事發當時奧森正坐在司法部辦公室裡，助理衝進來告訴他，芭芭拉打電話來。泰爾鐸．奧森說：「她在飛機被劫時從機上打電話給我，我真不希望事情如此，但不幸就是這樣。」

　接到芭芭拉第一通電話時，奧森立刻與劫機者撞毀紐約世貿大樓的案子聯想在一起，電話被切斷後他立刻以電話通知司法部指揮中心，告知美國航空公司噴射機的狀況。

　在接到芭芭拉第二通電話時，奧森告訴她發生在世貿大樓的慘案，讓她和其他乘客知道身處極端險境。他說，他一度猶疑該不該告訴她，但是「我們彼此間分享所有的事情」，眼眶濕潤但表情冷靜的奧森說，在那最後的時刻裡，他和妻子交換了一些屬於兩人的私語，這些就只能永埋心中了。

　代表奧森家族發言的是CNN的記者提姆．奧布利恩，他說兩通電話大約都長一分鐘，第一通電話裡她告訴丈夫，「我們的班機被劫了」，然後描述劫機者將乘客和機員趕到機艙後部，沒有提到劫機者的人數和國籍。

　不過在另一篇報導中，奧森在維吉尼亞大瀑布家中接受訪問時說，劫機者超過一人，因為她用的是複數。

　第一通電話被切斷了，她的丈夫立刻通知司法部指揮中心，但對方告以高層沒有得到七十七號班機被劫持的消息。

　片刻之後，芭芭拉再度來電話，再一次想知道，「我該告訴駕駛員怎麼做？」

　奧布利恩說，「她很鎮靜，處於一般人在這種危機時最鎮靜的狀態。」

　不過，第二通電話也被切斷了。

　奧布利恩在CNN報導時說，「她根本不應該在這班飛機上，她訂的是昨天的機票，但今天是泰德（泰爾鐸）的六十一歲生日，她想今早和泰德一起用過早餐後再出門。」

　今天下午許多朋友趕來向奧森致意，其中不少是政府機構的重量級人物，包括最高法院法官克萊倫斯．湯瑪斯及其夫人維吉妮亞．湯瑪斯。

　另外一些乘客也被朋友和家人指認出來。座艙長蜜雪兒．海登柏格接受過處理劫機事件的訓練，她知道不能讓任何人進入駕駛艙，知道應該告訴劫機者她沒有鑰匙，要聯絡駕駛員必需打電話。

　不過這些訓練也枉然。海登柏格在齊維卻斯的鄰居露比．藍默說，「我不能相信她居然不再是我的鄰居了。」海登柏格與丈夫湯姆和十一歲的兒子、念大學的女兒住在該地，湯姆是美國航空公司的飛行員。

　昨天搭乘聯合航空公司班號九十三的波音七五七型客機，由新澤西州紐沃克飛往舊金山的一名乘客，在飛機墜毀於賓州匹茲堡之前曾打電話給母親說：「我們已被三人控制，他們聲稱擁有一枚炸彈。」

　卅一歲的加州公關賓漢，美東時間昨日上午六時卅分在機上打電話給他的母親。

　賓漢所搭乘的班機昨天上午八時零一分自紐沃克機場起飛，於十時十分左右在匹茲堡東南方一百廿九公里處墜毀。

　賓漢的母親霍蘭本身也是聯合航空的空服員，她回憶愛子最後與她的對話：「假使我們今生無緣再見，我仍非常愛你。」

　霍蘭說：「電話中聽得出許多人在說話，但我無法一一辨識。」

　當霍蘭告訴賓漢她也愛他後，「電話就斷了」。霍蘭說，她兒子可能曾與劫機者衝突。

　美國媒體報導，另外一通電話是由該機的洗手間撥給手機的緊急求助專線，報告客機遇劫。

　聯航九十三號班機是恐怖團體發動協同攻擊後，唯一未撞毀特定目標的遇劫客機。該機墜毀後，機上四十五名乘員悉數罹難。目前尋獲的最大片殘骸有一點五公尺長。

　霍蘭說，她會永遠記得這位熱愛生命的兒子。她說：「他是個樂天派，無憂無慮。」

▲回上頁　　　▲Top