【本報系專用紐約時報特稿】

　九月十一日恐怖份子劫持四架客機作攻擊武器，其中以聯合航空公司一七五客機上的歹徒看來最為冷血，計畫最細密。

　全球目光都專注在世貿中心雙子星大樓北塔遭前一架客機撞擊之際，一七五班機一頭撞進南塔大樓，策畫者必然事先了解：這種殺人的劇場效果會傳送到世界各地。

　昨天，一七五班機最後五十分鐘飛行的細節開始傳出，其不為人知的部份，與已知的一樣，令機上乘客遺屬親友驚駭萬分。

　十一日，聯合航空編號一七五的波音七六七型客機準時自波士頓羅根國際機場起飛，離開登機門時間是美東時間上午七時五十八分；機翼騰空而起在八時十五分。機長薩拉齊尼五十歲，飛行經驗豐富，退伍前是海軍戰機飛行員。

　目前大家開始了解一七五班機起飛到九時零三分撞上世貿南塔之間的過程。班機按路線一路飛往洛杉磯，大約到新澤西州喬治華盛頓大橋以西上空，時間是八時四十七分，該機突然大幅左轉，再過十二分鐘又大幅左轉一次，接下來便設定路徑，直直飛向世貿南塔。

　有人數次由機上撥行動電話給住在康乃狄克州的父親，為時很短，說歹徒用利刃殺戮空服員。撥電話者有個親戚叫漢森，現年卅二歲，是軟體公司執行長，他向記者表示，劫機者似乎是要逼迫空服人員把駕駛艙艙門打開。漢森說，客機一路下降，他的親戚帶著妻子與兩歲大的女兒，正要去旅行。

　一七五班機正如十一日其他三架被恐怖份子用作攻擊武器，上頭乘客各有搭機的理由。有些是湊巧搭上這班飛機，另些人則計畫許久。但十一日以前，航空公司及航班編號不過是日常生活中的細微小事，沒有人會要求自己的至親好友為此而打消行程。

　最近才從新漢普夏大學地理學系退休的拉布蘭克教授搭上一七五班機，前往洛杉磯參加學術會議。他的妻子並不清楚丈夫的行程，事故發生後，她非常盼望先生坐的是別班飛機，但拉布蘭克教授辦公室上的行事曆清清楚楚寫著：「八點，離開波士頓」。

　其他按計畫搭乘該班機者之一乃是亡年卅的愛芙拉罕小姐；她是以色列人，首度來美國玩。她把行程細節規劃妥當，先在波士頓友人家中待上一晚，再坐飛機前往洛杉磯自己開設汽車修理廠的表哥家中。她的表哥雷蒙說，目前以色列爆炸槍擊此起彼伏，愛芙拉罕一直夢想來美國玩一趟，住上一兩週，然後就回國。

　愛芙拉罕的母親瑪莉安接受電話訪問時說，女兒週一還打電話回以色列特拉維夫市附近的亞實突家中報平安。就如許多其他同機乘客，她對至親所講的最後話語平凡無奇：「媽，一切平安，我在打包。」

　當然，機上乘客中有人早就知道這班客機絕不會平安如昔。但目前，他們的身份還不清楚。

　「波士頓前鋒報」十二日報導，有持阿拉伯聯合大公國護照的兩兄弟在一七五號班機上，其中一人為受過訓練的飛行員。報導中說，麻州調查人員證實，兩兄弟是由加拿大入境，再由緬因州波特蘭市開車到波士頓。

　路透十二日報導，兩兄弟是沙烏地阿拉伯公民，六月取得阿拉伯聯合大公國簽發的國際駕照。

　汽修廠老闆的雷蒙說，十一日早上他離家前還對自己三個小孩講，回家時以色列的姨媽就來了。但他隻身回到家中，孩子們還不曉得發生意外，問姨媽在那兒。雷蒙說自己忍不住便放聲大哭起來。

　在此之前，一七五班機撞上世貿中心南塔的畫面，已在全球播出無數次。

（潘勛譯）

▲回上頁　　　▲Top